By my old gate, among yellow grasses,
Still we linger, sick at heart.
The way you must follow through cold clouds
Will lead you this evening into snow.
Your father died; you left home young;
Nobody knew of your misfortunes.
We cry, we say nothing. What can I wish you,
In this blowing wintry world?
translated by Witter Bynner & Kiang Kang-hu
Another Gem, Leonard.
Glad you like it.
ultimate loneliness
These ancients often lived lives far removed from family and friends.
Good tribution to a friend.
Yes, it is.
Lovely.
Oh now i have understood that your chinese names r belonged from chinese singer,poets or it’s folk stories.
Right.