What a race this is, long, introverted,
In secret or openly it lasts a lifetime.
Kith and kin, wife and children, we’re all lined up.
The minute hand nears the hour. Time moves
And wins, the Hare with the split lip sleeps,
In the storybooks he runs like lightning.

translated by Ruth Christie & Richard McKane