T’ao Ch’ien forgot words
when he experienced reality.
Today his experience is still alive in your pavilion.
If a guest should ask you “What is this ‘reality’?”
say: “A person’s image is a mirror,
the sky reflected in water.”
translated by Jonathan Chaves