She leans over me
the unknowing heart
to see if I love her
she is sure she forgets
under the clouds of her eyelids
her head falls asleep in my hands
where are we
together inseparable
living living
man and woman
my head rides in her dreams.

translated by Stuart Kendall

She is standing on my eyelids
And her hair is inside mine,
She is the shape of my hand,
She is the color of my eyes,
She is surrounded by my shadows
Like a rock by the sky.

Her eyes always opened
She never lets me sleep
Her dreams in broad daylight
Make sunlight evaporate,
Make me laugh, cry and laugh,
Speak without a thing to say.