from About Living by Nazım Hikmet: No. 1

zdunno03's avatarLeonard Durso

Living is not a joking matter:
you have to live with great seriousness
. . . . . . . .like a squirrel, for instance,
that is to say, without expecting anything outside or beyond living,
. . .which means, you must devote yourself fully to living.

You have to take living seriously,
in such a way, to such an extent
that, for instance, your hands tied behind you, your back to the wall,
or wearing think spectacles and a white robe,
in a laboratory,
you must be willing to die for other people,
even those whose faces you have never seen,
although nobody has forced you to do this
and although you know that living
. . .is the most beautiful and the most genuine thing.

That is to say, you have to take living so seriously
that, for instance, even at age seventy, you will plant olive trees

View original post 41 more words

6 thoughts on “from About Living by Nazım Hikmet: No. 1

Leave a reply to zdunno03 Cancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.