The Wind Blows by Yun Dong-ju

another translation from the Korean by Geul on the blog Cardiac Slaves of the Stars

Cardiac Slaves of the Stars

(translated from the Korean by geul)

The wind blows
where does the wind blow from
where is it blown to

*

The wind blows but
my anguish has no reason

*

Is there no reason for my anguish

*

Not a single woman have I loved
nor have I mourned the times

*

The wind keeps blowing but
my feet stand upon a rock

*

The river keeps flowing but
my feet stand upon a hill

poem in Korean

View original post

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s