Flamenco Cabaret by Federico Garcia Lorca

Lamps of crystal
and green mirrors.

On the darkened stage,
Parrala maintains
a conversation
with Death.
She calls Death,
but Death never comes,
and she calls out again.
The people are
inhaling her sobs.
And in the green mirrors,
her long, silk train
sways back and forth.

translated by Carlos Bauer

when it comes

violence
when it comes
does not look
to the side
or behind
but straight ahead
to the heart
of the thing
takes that heart
for all
it will ever
be worth
blots it out
moves on
unrepentant
further down
the line

poised before the new year

I would like to have
only good memories
of this day
this time of year
but I just see hospitals
both parents dying
this first month bodes heartache
for me
so I approach January
tentatively
like a door on a house
one fears might be haunted
for ghosts reside here
and though I see candlelight
a woman dancing naked
friends huddled around fondue pots
three floors of live bands
parties with casinos
and people dressed as elves
dinner at the Duck House
a woman in a tuxedo
and fishnet stockings
tap dancing her way
into my heart
there are still those ghosts
hovering
like birds of prey
waiting for another soul
to stumble to fall
in the desert
that is sometimes
life

Song by Robert Creeley

What’s in the body you’ve forgotten
and that you’ve left alone
and that you don’t want–

or what’s in the body that you want
and would die for–
and think it’s all of it–

if life’s a form to be forgotten
once you’re gone and no regrets,
no one left in what you want–

That empty place is all there is,
and/if the face’s remembered,
or dog barks, cat’s to be fed.

Waiting Beside A Friend’s Coffin by Ahmet Erhan (1958-2013)

Waiting beside a friend’s coffin
I was afraid of catching your eyes,
Of seeing the painful trembling of your lips
Which I have kissed in some room only yesterday.

I felt guilty, waiting erect
Beside the deceased
One by one my friends are dead and gone
Leaving behind them an age of grief.

Yesterday I gave you a rose, you were happy
Now I put a rose on this coffin
Side by side, strange and absurd
They flapped their wings and flew away.

Waiting beside a friend’s coffin
You and I sat through the whole night
Recalling what our generation lived through
One by one, a child plucked
all the roses in us.