I’m not ashamed at my age to stick a flower in my hair.
The flower is the embarrassed one, topping an old man’s head.
People laugh as I go home drunk, leaning on friends–
ten miles of elegant blinds raised halfway for watching.
translated by Burton Watson