a tanka by Kakinomoto Hitomaro from The Man’yoshu

The traveler sojourning
on the fields of Aki
stretches as in sleep,
yet he cannot sleep,
thinking of the past.

translated by Ian Hideo Levy

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.