Surpassing Her Stature by Hidayet Karakuş

with her slender heels as soft as can be
weary of the calloused caresses she knows
her mane shying at the prodding of the stirrups
one woman
shall break the bit that hampers her within
and canter off to a new mountain lea

lips pursed by the drawstrings of longing sealed inside them
in her sleep she surpasses her stature and rein
though she seems often by quandary enchained
returning to that same page of her book
to read it painfully over and over again

translated by Suat Karantay

3 thoughts on “Surpassing Her Stature by Hidayet Karakuş

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.