My Mind by Kwang-Sup Kim

My mind resembles cabin-lake water
Rippled by stray winds,
Shadowed by flowing clouds.

Someone is throwing stones;
Another is fishing;
Another is singing.

By this shore on a lonely night,
Stars quietly float on the water
And the woods quietly lull the waves.

But each night I cover the lake with my dreams
Lest this shore be untidy
The day the white swan returns.

unknown translator

One thought on “My Mind by Kwang-Sup Kim

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.