from Montages in Twilight by Shu Ting

Something in the dark has to become visible.
All those things that do become visible
Are what people call the stars.

translated by Fang Dai, Dennis Ding, & Edward Morin

4 thoughts on “from Montages in Twilight by Shu Ting

    • She’s a contemporary Chinese poet. I don’t know of any books of hers that are translated but she’s included in anthologies of contemporary Chinese poetry.
      There are others I’ll post, too.
      Many became visible after the Cultural Revolution and could again publish.

Leave a reply to St Brigid Press Cancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.