Off for the rest of the week to Istanbul and traveling without a computer, just my phone, which I refuse to use for anythng other than phonecalls & some text messaging. So I will not be back until next week. Thus, I leave this poem as my last post until then. Enjoy your days if the weather wherever you are is as lovely as here, and if not, hope you make the best of it. The poem: Gazing at the Moon from South Tower by Chiao Jan

/ zdunno03

Moon tonight, and everyone’s moon-gazing,
but I’m alone, and in love with this tower.
Threads of cloud are shattered in the stream:
trailing willow is the picture of late fall.
As it brightens, you can see a thousand peaks.
Far off, the veins of ridges flow.
Mountain passes. . .
will I ever climb again?
I stand alone,
and let the border sadness rise.

translated by J.P. Seaton

13 thoughts on “Off for the rest of the week to Istanbul and traveling without a computer, just my phone, which I refuse to use for anythng other than phonecalls & some text messaging. So I will not be back until next week. Thus, I leave this poem as my last post until then. Enjoy your days if the weather wherever you are is as lovely as here, and if not, hope you make the best of it. The poem: Gazing at the Moon from South Tower by Chiao Jan”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

Gravatar
WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. ( Log Out /  Change )

Cancel

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.